Documents du Réseau sur issuu

Nous avons créé un espace pour pouvoir incorporer quelques documents et publications de notre Réseau de Bibliothèques Rurales de Cajamarca.
On peut accéder à cette information sous l’onglet « Documents du Réseau » situé dans ce blogue.
Nous commençons ces lectures avec le discours qu’a donné notre compagnon Alfredo Mires Ortiz à l’occasion de l'hommage que l'Université Nationale de Cajamarca a rendu à notre Réseau le 27 mai 2004 : « Le livre comme un pont : Démarche du Réseau de Bibliothèques Rurales de Cajamarca ».

Open publication - Free publishing - More bibliotecas

Nuevo Oriente et la famille bibliothécaire

Don Oscar Burga est bibliothécaire rural dans la Communauté du nouveau oriente, dans la province de Chota. Mais Don Oscar doit travailler presque tous les jours à l’extérieur de sa maison, ce qui veut dire que le service de bibliothèque est assuré par sa conjointe et sa fille.
C’est ce qui se produit avec plusieurs de nos bibliothèques rurales : plus qu'un bibliothécaire rural, il existe une famille bibliothécaire.
Doña Luzbella Sagástegui Delgado s'occupe des lecteurs et, si elle n'est pas, c’est Luzmery Burga Sagástegui de treize ans, qui se charge de tout le travail de la bibliothèque.
Pendant un temps ils ont dehors dû vivre en dehors, mais ils n'ont pas laissé la bibliothèque à l’abandon; ils ont entreposé les livres et quand ils sont retournés à la communauté, ils les ont repris.
Il y a de l'enthousiasme dans cette famille. Et ils le transmettent bien: « J’aime Shakespeare — dit Luzmery —, j'aime Romeo et Juliette. Les livres sont très importants pour aider les gens ».

"Los ojos de Gabi" en Colombie

Nous avons demandé à notre ami Alfredo Mires de partager ce message qui, il y a quelque temps, a envoyé une copie du livre « Los ojos de Gabi » (Les yeux de Gabi) -- le témoignage d'une petite fille paysanne atteinte de paralysie cérébrale-- à Javier Naranjo, bibliothécaire colombien:

23 décembre 2011

Aujourd'hui, c'est le dernier jour dans la bibliothèque. Cet après-midi, nous serons en vacances; le son des chants de Noël retente. Il fait un soleil splendide et dans la cuisine -- tandis que deux des filles qui travaillent avec nous font des brownies (petits gâteaux au chocolat)-- je lis « Los ojos de Gabi » à la famille: notre groupe de travail, à Valentina et sa mère  Estela, qui sont avec nous en raison des déplacements liés à la violence dans l'un des quartiers de Medellín. Et maintenant, elles nous regardent aussi, avec leurs yeux, qui essaient d'apprendre à lire.

Une forte embrassade cher Alfredo, en cette période de changement (et d'engagement, parce qu'ainsi ce doit être).

Xavier
Bibliothèque et centre communautaire rural - Laboratoire de l'Esprit dans le quartier El Retiro, Antioquia