Enfin revint la pluie !

Amis,

Même si on vous bat

Ne perdez pas la foi,

Même s’il y a des jours tristes,

Ne perdez pas la foi,

Même si je vous supplie à genoux ;

Ne me croyez pas

Aimez la vie,

Gardez la rosée

Pour que les fleurs

Ne souffrent pas des nuits dévoyées qui viendront !

Soyez heureux, je vous prie

Sortez de vos quartiers sombres

Soyez heureux pour que je ne meure pas

Abattez la tristesse

Chantez devant la mer.

Donnez-moi la main, amis.

J’aime la terre maigre

Qui me poursuit en boitillant vers l’exil.

Je sais seulement chanter, mais je t’aime ;

L’aurore aussi se construit avec des chansons !

Un grand vent se lève.
Il y a trop de douleur.

Un grand vent se lève.

J’ai vu brûler d’étranges rivières.

Manuel Scorza (original en espagnol)